J307 – Nos applis en Chine

Cher Journal,

En Chine, voici les applications que nous utilisons régulièrement :

* WeChat : paiement par QR Code (commerçant ou entre personnes), tchat, mini programmes (comme le menu d’un resto ou la gestion complète de la commande). Quand le commerçant scanne notre QR code, on a même pas besoin d’être connecté à internet.
* Alipay : semblable à WeChat, je ne l’utilise que pour payer à ceux qui ne prennent pas WeChat. Comme pour ce dernier, il y a des frais de 3% après 200 yuan, mais si on arrive à fractionner le paiement on y échappe.
* Amap : carte, trajets de transport en commun dans les villes, infos sur les commerces… En chinois avec un peu d’anglais… Pas super pratique, notamment la recherche et l’enregistrement des adresses qui ne sont pas terribles, mais complet et à jour. Et le lorsqu’on marche, le guidage gps n’est pas top, sans doute une limitation de ce service américain en Chine.
* 12306 : achat des billets de train (la version en anglais avec paiement possible par CB internationale, même s’il faut parfois en essayer plusieurs pour que ça marche). J’ai eu besoin d’un numéro de téléphone chinois pour m’inscrire (je ne l’ai plus mais ça continue à marcher). Il ne gère pas les correspondances, il faut le faire manuellement , mais il y en a rarement besoin. Dans la version chinoise (que j’ai installée dans WeChat) on a toutes les infos sur le train qu’on prend : trajet, emplacement des prises électriques, commande de nourriture servie à sa place (mais cette partie ne fonctionne pas pour nous, je vais donc tout simplement au wagon bar).
* Didi : taxi, à la Uber. Pas cher et bien traduit en anglais.

Mais aussi, même si pas chinois : trip.com pour les hôtels (et certaines sorties), et un outil de traduction comme Google Translate.
Et enfin, bien sûr, un VPN ! Notre vpn qui marchait bien en septembre et décembre est désormais capricieux. Le contournement des contrôles chinois est un jeu permanent du chat et de la souris. On en a désormais un autre, mais qui a aussi des inconvénients.

Avec ça, nos téléphones sont équipés pour la Chine !