Alors que j’attends que le linge sèche dans une laverie de Beppu, une femme vient papoter avec moi. C’est en fait la propriétaire de la laverie, elle s’appelle Ivy.
Elle est originaire de Malaisie, mais ne semble pas vouloir s’attarder sur ce sujet. Elle est arrivée étudiante au Japon, et se sent totalement Japonaise.
Elle gère également une GuestHouse dédiée à l’accueil d’étudiants internationaux (mais pas de Français, je suppose que l’université de Beppu n’est pas visée depuis l’hexagone !).
Elle parle bien anglais, même si elle me dit que sa fille de 32 ans le parle mieux car elle a vécu en Australie. Elle a aussi une autre fille, dessinatrice (dans les mangas) à Tokyo, qui ne gagne pas bien sa vie, et un garçon.
Je lui parle de notre famille et notre voyage. Elle est curieuse de rencontrer nos filles. Elle aimerait partir en voyage plus d’une semaine, mais avec son activité professionnelle c’est difficile. Elle me demande si on a déjà mangé des sushis ici, évoque un restaurant où les plats arrivent sur des rails jusqu’aux tables. Quand je lui demande l’adresse, elle me propose qu’on y mange ensemble, super idée ! Elle me questionne sur notre logement (adresse, prix…), je suppose pour comparer avec ce qu’elle propose… mais pas seulement, car une heure plus tard elle frappe à notre porte pour nous offrir des patates douces 🙂
On imaginait les japonnais plus réservés, je suis ravi de ses initiatives et de sa curiosité !
On la retrouve le soir même avec sa fille Miki pour aller au restaurant.
Quand je la vois tenir la main de Chloé sur le trajet, ça me rappelle un moment similaire au Maroc. Je souris.
Ivy trouve qu’on se débrouille bien avec les baguettes (en même temps, ça fait quelque semaines qu’on pratique tous les jours !).
Elles souhaitent qu’on goûte les sushis qui nous tentent, en nous rassurant sur le fait qu’elles mangeraient ceux qu’on n’aime pas !
Miki pense que les Français ne mangent pas de poulpe par exemple. Elle me montre comment bien manger mon sushi en trempant le poisson dans la sauce mais pas le riz.
Spontanément elle ne connait pas de chansons ou films français, mais si on évoque « Aux Champs Elysées », elle connaît ! Elle aime voyager et aimerait venir en France un jour. Elle est déjà allé en Chine et me dit que beaucoup de Chinois viennent au Japon. Je lui demande comment se passe la relation entre les 2 populations. Elle me dit que tant que chacun se comporte avec respect (en tant que touriste par exemple), tout va bien.
En partant, elles nous offrent le resto !
Et Ivy offre aux filles un livre illustré en japonnais pour Chloé, et un kit d’origamis pour Lucie ! C’est super gentil et bien vu, les filles sont ravies.
Au moment de quitter Beppu, nous laissons des fleurs et des origamis réalisées par les filles pour les remercier.
