J302 – Le compliqué en Chine

Cher Journal,

On se plaît bien en Chine, mais ça ne veut pas dire que tout est simple. Quelles sont les difficultés pour nous ? Pas les logements, pas les trains ou les transports, non. C’est l’organisation de certaines visites qui est parfois compliquée.

Par exemple une sortie qui nécessite de trouver le bon programme dans WeChat, mais également un numéro de téléphone chinois…

Ou encore notre sortie pour demain : on veut voir une rivière qui déferle spectaculairement dans une gorge, à 1h30 de la ville. C’est appelé le Saut du Tigre.
Si on passe par l’hôtel et qu’on prend ce qu’il propose de standard aux touristes, c’est facile. Dans ce cas, c’est un bus pour aller à la zone touristique principale de la rivière, des escalators géants dans la falaise pour descendre sur le rive et remonter.
Mais on aimerait une façon plus « nature » de voir ces gorges, marcher un peu. Avec Coline, on cherche sur internet.

On trouve une rando sur 2 jours, pas dans notre timing. Puis une marche d’une heure (plutôt 3h aller retour) pour rejoindre la rivière, annoncée raide, voire risquée avec de jeune enfants. Mais à quel point ? On ne trouve pas de photos, et différentes valeurs du dénivelé.
On se demande si on peut descendre à pied et remonter par les escalators. On finit par comprendre que non car la zone n’est pas la même, c’est même 30mn de route plus loin. Voire 1h. On veut voir où c’est sur la carte : Google Maps en Chine est très partiel, j’utilise Amap mais la recherche des noms en anglais n’est pas évidente, il faut parfois trouver le nom en chinois… Je croise avec OpenStreet Map qui fait apparaître les sentiers et escalators. On se demande si on peut faire la zone de marche le matin et la zone des escalators l’aprem, mais comment faire le trajet entre ?
On échange avec notre hôte sur WeChat. Parfois la traduction est approximative. Le bus est à 50 yuan. On est 4, en aller retour c’est donc 400. Départ à 8h de la gare routière, qui est assez loin à pied, donc il faut du taxi avant. Et prévoir du temps pour trouver le bon bus. Notre hôte propose aussi un chauffeur privé à 600 yuan la journée. Plus simple, plus souple en horaires. Mais plus cher.
Ça fait déjà plus de 2 heures qu’on cherche, la fin de journée approche. On aimerait se balader dans la vieille ville…
Allez, va pour le chauffeur privé. Contact avec lui sur WeChat, rdv pris demain 8h30 près de l’hôtel. On affinera plus tard le trajet avec lui en chattant pendant le repas. Là, on part profiter de l’ambiance de Lijiang.

Le fin mot de l’histoire ? La marche vers la rivière pour laquelle on a autant cherché est fermée depuis un an, et on ne le découvrira que sur place !! Grrrrr….

Voilà.
La complexité, elle est surtout là.
Mais c’est le jeu dès qu’on s’éloigne un peu du « tout tracé ».